تتواصل فعاليات “ليالي رمضان” الثقافية والفنية التي تنظمها الهيئة العامة لقصور الثقافة، برئاسة اللواء خالد اللبان، في قصر ثقافة أسيوط، وذلك ضمن البرنامج المركزي للاحتفال بالشهر الكريم، في إطار جهود وزارة الثقافة لنشر الفنون والمعرفة.
أقيمت الفعاليات تحت إشراف الكاتب محمد ناصف، نائب رئيس الهيئة، وبحضور جمال عبد الناصر، مدير عام إقليم وسط الصعيد الثقافي، والفنان جلال أبو الدهب، وصفاء حمدان، مدير القصر، إلى جانب نخبة من الأدباء والمثقفين.
انطلقت الليلة الرمضانية بسلسلة من الورش الفنية، تضمنت تصميم أشكال بالصلصال مع الفنانة ريتا وفيق، وورشة للفن التشكيلي مع الفنان إبراهيم حسين، إضافة إلى ورشة للخط العربي قدمتها إيمان وهبة، بجانب فقرة مخصصة للرسم على الوجه، والتي لاقت تفاعلاً واسعًا من الحضور.
وتضمنت الفعاليات عرضًا مميزًا لفرقة الوادي الجديد للفنون الشعبية، بقيادة الفنان محمد عبد الله، حيث قدمت تابلوهات استعراضية مستوحاة من التراث الواحاتي، منها “التنورة”، و”البلح”، و”الخزام”، وسط تفاعل وإعجاب الجمهور.
كما استمتع الحضور بفقرات غنائية مميزة قدمتها فرقة الوادي الجديد للموسيقى العربية، بقيادة المايسترو سمير خاطر، حيث أدت مجموعة من الأغاني الطربية والتراثية، منها “الراجل ده هيجنني”، و”رمضان كريم”، و”مولاي صل وسلم”، مما أضفى أجواء روحانية وفنية متميزة على الأمسية.
وشهدت الفعاليات استمرار الإقبال على ورش الحكي، ومعرض الكتاب الذي يضم أحدث إصدارات هيئة قصور الثقافة بأسعار مخفضة، ما وفر فرصة متميزة لعشاق القراءة والمهتمين بالأدب والثقافة.
وضمن الفعاليات الثقافية، أقيم “ملتقى الأحبة” بالتعاون مع الإدارة المركزية للشئون الثقافية، برئاسة د. مسعود شومان، حيث ناقش الملتقى موضوع “الإبداع والترجمة عند مصطفى لطفي المنفلوطي”، وأداره الشاعر محمد أبو شناب، رئيس نادي أدب منفلوط.
وخلال اللقاء، تحدث الأديب د. أسامة عبيد، أستاذ الإعلام التربوي بجامعة أسيوط، عن أسلوب المنفلوطي الفريد، مشيرًا إلى أن ترجماته لم تكن تقليدية، بل أضاف إليها لمساته الفنية التي جعلتها تتناغم مع الذائقة العربية، وكأنها أعمال أصلية. كما أوضح د. سعيد أبو ضيف، أستاذ الترجمة بكلية الآداب ورئيس نادي أدب قصر ثقافة أسيوط، أن المنفلوطي لم يكن يجيد اللغات الأجنبية، لكنه أبدع في إعادة صياغة الأعمال المترجمة بأسلوب خاص، مما جعلها تبدو وكأنها من صميم الأدب العربي.
واختتمت الفعاليات بأمسية شعرية شارك فيها نخبة من الشعراء، منهم محمد شافع، ممدوح السباعي، نبيل الهواري، شادية حفظي، عمرو يونس، محمود شادي، وفادي ناصر، وسط حضور لافت من الأدباء والمثقفين، من بينهم د. هاني العباسي، د. حسن العمراني، د. وئام عصام، أيمن رجب طاهر، رأفت عزمي، وسارة الليثي، إلى جانب مجموعة من المواهب الأدبية الشابة.
