في إطار دوره الريادي في نشر الفكر الإسلامي الوسطي المستنير، يواصل الأزهر الشريف أداء رسالته التنويرية، حيث يشارك للعام التاسع على التوالي في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ 56، مستهدفًا جميع رواد المعرض بمختلف جنسياتهم ولغاتهم.
ويقدم الأزهر من خلال جناحه المميز سلسلة من الإصدارات المترجمة إلى 14 لغة، تحت عنوان “حقيقة الإسلام”، وذلك لتعزيز التواصل مع العالم ونقل الصورة الحقيقية عن الإسلام ومبادئه السامية.
ويحرص الأزهر الشريف، من خلال مركز الأزهر للترجمة، على توفير هذه الإصدارات بلغات متعددة، وهي: الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإسبانية، الإندونيسية، الأردية، الفارسية، التركية، اليونانية، البشتو، العبرية، الإيطالية، السواحيلية، والصينية، وذلك بهدف توصيل رسالة الإسلام السمحة إلى أوسع نطاق ممكن، والتأكيد على وسطية الدين الإسلامي وسماحته.
إصدارات متميزة تعكس جوهر الإسلام
تضم سلسلة “حقيقة الإسلام” 14 كتابًا لمجموعة من أبرز علماء ومفكري الأزهر الشريف، وتتنوع موضوعاتها بين العقيدة والفكر الإسلامي والعلاقات الدولية، مما يوفر للقارئ الأجنبي مرجعًا متكاملًا عن الإسلام، ومن أبرز هذه الإصدارات:
1. “مقومات الإسلام” – تأليف فضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب، شيخ الأزهر الشريف، حيث يتناول الأسس التي يقوم عليها الدين الإسلامي.
2. “الإنسان والقيم في التصور الإسلامي” – للدكتور محمود حمدي زقزوق، الذي يناقش فيه دور القيم الإنسانية في الإسلام.
3. “نظرية الحرب في الإسلام” – للشيخ محمد أبو زهرة، حيث يقدم رؤية الإسلام لمفاهيم الحرب والسلام.
4. “نبي الإسلام في مرآة الفكر الغربي” – للدكتور عز الدين فراج، والذي يستعرض صورة النبي محمد ﷺ في الفكر الغربي.
5. “مائة سؤال عن الإسلام” – للشيخ محمد الغزالي، حيث يقدم إجابات وافية عن أهم التساؤلات المتعلقة بالدين الإسلامي.
6. “الله ليس كذلك” – للمستشرقة الألمانية زيجرد هونكه، والذي يفند الادعاءات المغلوطة حول الإسلام.
7. “وسطية الإسلام” – للشيخ محمد المدني، حيث يوضح نهج الإسلام الوسطي بين الإفراط والتفريط.
8. “التعريف بالإسلام” – للشيخ عطية صقر، والذي يعد مدخلًا مبسطًا لشرح الإسلام لغير المسلمين.
9. “نظرات في الإسلام” – للشيخ محمد عبد الله دراز، ويقدم فيه رؤية متكاملة عن الإسلام من منظور فكري وفلسفي.
10. “العلاقات الدولية في الإسلام” – للشيخ محمد أبو زهرة، والذي يناقش المبادئ الحاكمة للعلاقات بين الدول في الإسلام.
11. “الإسلام عقيدة وشريعة” – للشيخ محمود شلتوت، حيث يشرح التوازن بين العقيدة والتشريع الإسلامي.
12. “أثر القرآن في تحرير العقل البشري” – للشيخ عبد العزيز جاويش، والذي يستعرض كيف أسهم القرآن في تحرير الفكر الإنساني.
13. “دفاع عن القرآن ضد منتقديه” – للدكتور عبد الرحمن بدوي، حيث يرد على الشبهات المثارة حول القرآن الكريم.
14. “دفاع عن محمد ﷺ ضد المنتقصين من قدره” – للدكتور عبد الرحمن بدوي، ويقدم فيه توثيقًا علميًا للرد على الافتراءات بحق النبي الكريم.
جناح الأزهر.. مساحة ثقافية متكاملة
يقع جناح الأزهر في قاعة التراث رقم “4” على مساحة تبلغ ألف متر مربع، ويضم عدة أركان تهدف إلى تقديم تجربة ثقافية متكاملة لزوار المعرض، ومن أبرزها:
قاعة الندوات: والتي تستضيف لقاءات وحوارات مع نخبة من العلماء والمفكرين لمناقشة القضايا الدينية والثقافية المعاصرة.
ركن الفتوى: حيث يقدم علماء الأزهر الإرشاد الديني للزوار والرد على استفساراتهم حول الأحكام الشرعية.
ركن الخط العربي: والذي يعرض جماليات فنون الخط العربي ويتيح للزوار فرصة تعلم أساسيات هذا الفن العريق.
ركن الأطفال: وهو مساحة مخصصة للأطفال لتقديم برامج تعليمية ودينية تفاعلية تناسب أعمارهم.
ركن المخطوطات: والذي يعرض مجموعة من المخطوطات الإسلامية النادرة التي تبرز الإرث العلمي والتاريخي للأزهر الشريف.
الأزهر وتعزيز التواصل الحضاري
تأتي مشاركة الأزهر الشريف في معرض القاهرة الدولي للكتاب كجزء من مسؤولياته التعليمية والدعوية، حيث يسعى إلى تصحيح المفاهيم المغلوطة عن الإسلام وتعزيز الحوار بين الثقافات.
كما يؤكد من خلال إصداراته المترجمة مدى اهتمامه بالتواصل مع مختلف الشعوب، إيمانًا منه بأن المعرفة والحوار هما الوسيلة الأمثل لتعزيز التفاهم بين الحضارات.
بهذه المبادرات، يواصل الأزهر الشريف ريادته الفكرية، مؤكدًا أن رسالته لا تقتصر على العالم الإسلامي فحسب، بل تمتد إلى الإنسانية جمعاء، من خلال تقديم الإسلام بصورته الحقيقية التي تقوم على الوسطية والرحمة والعقلانية.
